人気ブログランキング | 話題のタグを見る
★小池博史★演出家・振付家・美術家・作家・写真家

by kikh
 
フォークナー
昨日、いちおう「ガリバー&スウィフト~作家ジョナサン・スウィフトの猫・料理法」第一稿が上がったので、持参した「フォークナー短編集」を読んだ。ボクは実はフォークナーを読んだことがなかった。ヘンリーミラーに親しみ、もちろんヘミングウェーもよくよく知っている。が、なぜかフォークナーを読まなかった。理由は分からない。読まなかった。
読んで、不覚にも涙を流した。その冷徹さ。その厳しさ。人間というものをギリギリとキリで突き刺してくるような痛みが全体を覆っている。訳文は問題があって、しばしばなにを言っているか分らなくなるが、それでもその大きさはボクにしばらくぶりの文学的な感動を与えた。
是非、フォークナーを読んでみよう。
by kikh | 2008-04-24 18:59 | うひょひょ!
<< 4/24 クラビ→バンコク 4/23 台本第一稿上げ >>


S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
カテゴリ
以前の記事
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
関連リンク